才上眉头却上心头，正确应为才下眉头却上心头，表达意思是刚刚离开了微蹙的眉梢，却又隐隐地涌上了心头出处出自宋代女词人李清照的一剪梅·红藕香残玉簟秋，“花自飘零水自流一种相思，两处闲愁此情无计可消除，才下眉头，却上心头”翻译落花独自地飘零着，水独自地流淌着我们两个。
2一剪梅·红藕香残玉簟秋作者 李清照全文 红藕香残玉簟秋轻解罗裳，独上兰舟云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼花自飘零水自流一种相思，两处闲愁此情无计可消除，才下眉头，却上心头温馨提示通过以上关于才下眉头却上心头是什么意思 才下眉头却上心头的含义内容介绍。
这首词出自宋代女词人李清照之手，名为一剪梅·红藕香残玉簟秋词中表达了对已故爱人的深深思念和难以排遣的哀愁才下眉头却上心头是什么意思你前男友引用这句“花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁，此情无计可消除，才下眉头却上心头”，可能是在表达才下眉头却上心头是什么意思他对你的思念之情才下眉头却上心头是什么意思他或许觉得，自从你们分手后，内心充满了无法排解的。
“才下眉头，却上心头”表达了相思之情难以排遣，刚刚从紧蹙的眉头间消散，却又悄然涌上心头，生动展现了相思的缠绵与无法释怀情感核心相思的无法排遣这句词直接点明相思之苦的独特性它不像其他情绪可以轻易消散或转移眉头是情感外显的生理表现，当人忧愁时，眉头会不自觉紧蹙而“才下眉头。
